Stańczyk w czasie balu na dworze królowej Bony wobec straconego Smoleńska
(fragment)
Na stole leży list z datą 1514 r. donoszący o utracie Smoleńska przez Rzeczpospolitą na rzecz Rosji. Sylwetka Stańczyka na obrazie Matejki wyraża zarówno troskę jak i dezaprobatę dla działalności władców.